ELAC and SSC Introduction and Orientation(Spanish)